jeudi 29 juillet 2010

Trois épisodes des Fils de la nuit

Voix de faits et CKIA se sont associés pour diffuser le feuilleton radiophonique « Souvenirs de la guerre d’Espagne. 19 juillet 1936 - 9 février 1939 » à raison de deux épisodes par semaine. Comme la semaine dernière on a pas été capable, de téléverser le deuxième épisode, on en poste 3 cette semaine. [bande de veinard-e-s!]

Au menu cette semaine


Épisode 8 - La république sabote la guerre




Episode8.mp3


Épisode 9 - Perdiguera




Episode9.mp3


Épisode 10 - Barcelone, très loin du front




Episode10.mp3

* * *

« Souvenirs de la guerre d’Espagne. 19 juillet 1936 - 9 février 1939 » est diffusé tous les mercredi de l'été, de 23h à 24h sur les ondes de CKIA 88,3 FM (rediffusion en podcast dès le lendemain sur notre blogue pour les gens de l'extérieur et les couche-tôt).

Ce feuilleton est basé sur les mémoires qu'Antoine Gimenez, milicien du groupe international de la colonne Durruti, a écrit au milieu des années 1970. Il comporte vingt épisodes d’une demie-heure (que nous diffuserons deux par deux). Chaque épisode est construit autour de la lecture des chapitres de ses mémoires, précédée d’une présentation du contexte de la guerre et de la révolution, et suivie de commentaires cherchant à approfondir certains points soulevés par le document.

Le feuilleton a été produit en 2005 par le collectif français « Les Giménologues ». Après leur diffusion en feuilleton, les mémoires ont été publiées en 2006 sous la forme d’un ouvrage intitulé « Les Fils de la Nuit. Souvenirs de la Guerre d’Espagne », en coédition avec l’Insomniaque. Le livre est malheureusement épuisé mais on peut le trouver en format pdf sur le site de l'éditeur : http://insomniaqueediteur.org/spip/spip.php?article62

mercredi 28 juillet 2010

Labeaume haït les vieux


Dans un discours exprimant une fois de plus toute la finesse de son argumentaire, Labeaume a avoué haïr les vieux.
"Une ville qui vieillit s'appauvrit. C'est un fait mathématique. Les retraités dépensent ailleurs. Ils voyagent. Ils achètent rarement des chaises hautes ou des grille-pains. Ils utilisent beaucoup de services municipaux, gratuits de préférence. A la bibliothèque, ils veulent des livres, Internet, des DVD. Et des trottoirs bien déneigés. Faut que ça se paie, ces affaires-là."
- Source : Le maire Labeaume en a marre des vieux, Actualité, p.12, Juillet 2010

Les "vieux" c'est 47% de la population de plus de 45 ans dans la région de Québec. Ça en fait des indésirables!

On entend déjà les hourrahs de la droite. Enfin un qui parle pour le vrai monde, les payeurs de taxes. Enfin un leader dynamique qui va rajeunir la ville grâce au bonhomme Carnaval et au Red Bull Crashed Ice. C'est le discours qui ravie le Conseil du patronat et l'Institut Économique de Montréal. Un discours individualiste qui ne comprend pas pourquoi est-ce que la population active devrait payer pour les services sociaux pour les personnes âgées.

Notez toute la richesse de l'argumentaire: Un citoyen est un payeur de taxe. Rien de plus. Vous utilisez des services publics sans contribuer, par vos impots et vos taxes? Vous ne valez rien. Vous êtes sans valeur. Mourrez vite qu'on en parle plus.

Quoi? Vous êtes un être humain? Vous réclamez la dignité de vivre? Vous avez des besoins et des émotions, une famille, vous vous occupez de votre petite fille malade? Vous exigez le droit d'aimer et d'être aimé en votre qualité d'être humain, peu importe votre âge, sexe ou race?

C'est bien évident! Un être humain est un être de chair et d'os, qui a des besoins et des émotions. Ce n'est pas qu'un consommateur, encore moins un simple payeur de taxe. C'est un être vivant avant tout. Il faudrait commencer à s'en rappeler.

Il y a aussi énormément de fausseté colporté sur les personnes âgées. Contrairement à l'autre spectre de la population inactive, les jeunes, ceux-ci dépensent. Et oh mon dieu, ils paient des taxes. Ils sont aussi de plus en plus nombreux à retourner sur le marché du travail, se tapant des jobbines pour pouvoir survivre. Pour les aider, le gouvernement sabre à tour de bras dans les régimes de retraite et désirent imposent une taxe de 200$ pour payer les frais de santé (qui sera aussi payée par lesdites personnes âgées). Peut-être même qu'on ajoutera un stupide ticket modérateur qui a démontré mainte fois ses effets dramatiques dans chaque pays ou l'expérience a été tenté.

Les retraités ont bâti le Québec. C'est à eux que l'on doit nos hôpitaux, nos écoles et tous nos services publics. Arrivé le temps de s'en servir on leur dit "Attend menute mononcle, ouvre ton portefeuille et crache le cash".

Ce genre de discours pue la sottise, l'ignorance et le mépris tout Labeaumien qui par des discours à l'emporte-pièce se fait le chantre du capitalisme à tout crin. Un discours déshumanisé, aliénant et momifié. Haaa, si tous les os de poulets du monde pouvaient bien en même temps, solidairement, tomber à travers la gorge de toute cette engeance.

Notons que Régis à 53 ans.

Je vous laisse sur une pièce de Sophie Anctil, une artiste de Québec, qui exprime très bien le jeu politique néolibéral.

vendredi 23 juillet 2010

L'épisode 7 des Fils de la nuit

Voix de faits et CKIA se sont associés pour diffuser le feuilleton radiophonique « Souvenirs de la guerre d’Espagne. 19 juillet 1936 - 9 février 1939 » à raison de deux épisodes par semaine.

Au menu cette semaine


Épisode 7 - Un automne crucial




Episode7.mp3


* * *

« Souvenirs de la guerre d’Espagne. 19 juillet 1936 - 9 février 1939 » est diffusé tous les mercredi de l'été, de 23h à 24h sur les ondes de CKIA 88,3 FM (rediffusion en podcast dès le lendemain sur notre blogue pour les gens de l'extérieur et les couche-tôt).

Ce feuilleton est basé sur les mémoires qu'Antoine Gimenez, milicien du groupe international de la colonne Durruti, a écrit au milieu des années 1970. Il comporte vingt épisodes d’une demie-heure (que nous diffuserons deux par deux). Chaque épisode est construit autour de la lecture des chapitres de ses mémoires, précédée d’une présentation du contexte de la guerre et de la révolution, et suivie de commentaires cherchant à approfondir certains points soulevés par le document.

Le feuilleton a été produit en 2005 par le collectif français « Les Giménologues ». Après leur diffusion en feuilleton, les mémoires ont été publiées en 2006 sous la forme d’un ouvrage intitulé « Les Fils de la Nuit. Souvenirs de la Guerre d’Espagne », en coédition avec l’Insomniaque. Le livre est malheureusement épuisé mais on peut le trouver en format pdf sur le site de l'éditeur : http://insomniaqueediteur.org/spip/spip.php?article62

jeudi 22 juillet 2010

Tourisme religieux: Du vent, on va en vendre en sacrament!

Le tourisme religieux se porte bien. Très bien même. Des hordes croupissantes de vieillards rampants dépensent, avec frénésie, deniers et devises étrangères dans la sainte-cagnotte de l'église. Ils recherchent le paradis inc, le Disneyland de l'au-delà.

Quatre sanctuaires québécois rapportent des millions. L'oratoire Saint-Joseph, le Sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré, Notre-Dame-du-Cap, à Cap-de-la-Madeleine et l'Ermitage Saint-Antoine, de Lac-Bouchette. Le tourisme religieux, c'est 18 milliards $US par année. Une étude de 60,000$, commanditée par nos pédophiles ensoutanés, permettra de bonifier l'offre et de s'assurer que tout baigne dans l'huile de la sainte-onction. Hein Méo, du vent, on va en vendre en tabarnak!

Dans ce genre d'entreprise, les reliques et les saints peuvent avoir le même effet sur les fidèles que la nitro dans l'essence. La canonisation récente du frère André est donc tombé comme une aubaine pour les vendeurs de vent.

Alors pourquoi ne pas se taper un sketch des Cyniques, qui date des années 60 mais qui sonne encore étonnamment d'actualité.

La visite de l'oratoire



3657-1-La_visite_de_loratoire.mp3

A quand une réhabilitation de Notre-Dame de Lourdes dans le quartier St-Sauveur?

lundi 19 juillet 2010

Les épisodes 5 et 6 des Fils de la nuit

Voix de faits et CKIA se sont associés pour diffuser le feuilleton radiophonique « Souvenirs de la guerre d’Espagne. 19 juillet 1936 - 9 février 1939 » à raison de deux épisodes par semaine.

Au menu cette semaine


Épisode 5 - Il n'y a pas d'hommes libres sans femmes libres




Episode5.mp3

Épisode 6 - Les milices anarchistes



Episode6.mp3

* * *

« Souvenirs de la guerre d’Espagne. 19 juillet 1936 - 9 février 1939 » est diffusé tous les mercredi de l'été, de 23h à 24h sur les ondes de CKIA 88,3 FM (rediffusion en podcast dès le lendemain sur notre blogue pour les gens de l'extérieur et les couche-tôt).

Ce feuilleton est basé sur les mémoires qu'Antoine Gimenez, milicien du groupe international de la colonne Durruti, a écrit au milieu des années 1970. Il comporte vingt épisodes d’une demie-heure (que nous diffuserons deux par deux). Chaque épisode est construit autour de la lecture des chapitres de ses mémoires, précédée d’une présentation du contexte de la guerre et de la révolution, et suivie de commentaires cherchant à approfondir certains points soulevés par le document.

Le feuilleton a été produit en 2005 par le collectif français « Les Giménologues ». Après leur diffusion en feuilleton, les mémoires ont été publiées en 2006 sous la forme d’un ouvrage intitulé « Les Fils de la Nuit. Souvenirs de la Guerre d’Espagne », en coédition avec l’Insomniaque. Le livre est malheureusement épuisé mais on peut le trouver en format pdf sur le site de l'éditeur : http://insomniaqueediteur.org/spip/spip.php?article62

samedi 17 juillet 2010

Marcher en solidarité

C'est sous un soleil éclatant que la manifestation en solidarité avec les arrêtéEs du G20 a eu lieu aujourd'hui. Une large mobilisation englobant des gens du NPD, des rouges et des anarchistes a ainsi exprimé son rejet de la cruauté et de l'arbitraire policier.

Une centaine de personnes environ se sont rassemblées sur le parvis de l'église Saint-Jean-Baptiste et ont défilées jusque dans Saint-Roch. La présence policière, bien que discrète, était massive avec voitures banalisées peuplées de gradés et de vidéastes, motards, cyclistes et même un bus complet bourré de flics nous suivant à distance.

==> Notre photo-reportage

Pensez-y. Ça fait trois semaines que le G20 est passé. Malgré tout, le feu de la colère est toujours présent. Les blessures sont vives pour ceux qui ont subi les menaces, l'intimidation, la violence.

Parmi les centaines d'abus, celui de trois femmes est particulièrement révélateur.

- Amy Miller, journaliste indépendante: « Des agents m'ont dit, à plusieurs reprises, que je serais violé, violé collectivement, et que je n'aurais plus jamais envie de jouer à la journaliste, car je serais violé à répétition en prison ».

- Lacy MacAuley, reportrice engagée: Trois agents en civil l'ont maltraitée en lançant des propos sexistes injurieux.

- Tammy M., une Torontoise : Elle a subit une arrestation brutale où, maintenue de force par des agents antiémeutes, un d'eux a « fouillé » ses seins et son sexe.

Tous les détails sur le CMAQ.



On rappelle que les revendications sont:
- la libération immédiate de l'ensemble des prisonniers et prisonnières arrêtés et l'abandon de toutes les charges à leurs égards.

- la destruction des fichiers et informations ramassés sur les milliers de manifestantEs;

- et une enquête publique indépendante pour faire la lumière sur le travail policier et les conditions de détentions.

vendredi 16 juillet 2010

Rappel: manif de solidarité avec les arrêté-e-s du G20

Des gens de diverses tendances organisent une manifestation à Québec pour protester contre la répression et la pluie d'arrestations (plus de 1000!) qui c'est abattue sur la contestation du G20 à Toronto.

Rendez-vous samedi le 17 juillet, à 13h30, sur le parvis de l'Église Saint-Jean-Baptiste. Cliquez ici pour lire le message d'origine des organisateurs.

Restauration et bars : même les normes minimales ne sont pas respectées...

Une étude récente de la Commission des normes du travail du Québec, dont les résultats préliminaires ont été rendus publics par La Presse, révèle que les travailleurs et les travailleuses du secteur de la restauration et des bars se font brimer dans leurs droits. 68% des employé-e-s se disent victimes d'une infraction à la loi sur les normes minimales du travail. Heures supplémentaires et pourboires non-versés, uniformes aux frais de l'employé, pauses non-respectées, etc.

Pour l'organisme de défense des non-syndiqués «Au bas de l'échelle», la situation n'est guère surprenante. Les gens ne connaissent pas leurs droits ou ont peur de les faire respecter, sans compter que la Commission des normes du travail n'a tout simplement pas les ressources sur le terrain pour faire appliquer la loi. Du côté patronal, on se réfugie candidement derrière le fait que c'est pareil dans les autres industries de service, donc ce n'est pas vraiment un problème.

Au Parti québécois, où l'on reconnaît pourtant que les droits du travail sont peu appliqué en milieu non-syndiqué, on propose la création d'associations régionales de travailleurs non-syndiqués. Il ne serait bien sur pas venu à l'esprit de la très sociale-démocrate (sic) opposition officielle de proposer des mesures pour faciliter la syndicalisation du secteur! Pourtant, des solutions il y en a, comme l'accréditation multi-patronale et les négociations coordonnées, mais elles sont peu applicables dans les petits milieux à cause de la difficulté de les syndiquer en premier lieu (pour preuve le taux de syndicalisation dans le secteur québécois de l'hébergement et de la restauration n'est de 11,5% alors que dans l'ensemble du secteur privé, toutes industries confondues, il est de 26,3%).

Et dire qu'ils sont nombreux à nous faire croire que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes. Ce syndiquer c'est tellement dépassé... Un syndicat, on a pu besoin de ça nos jours, c'est évident.

Source

dimanche 11 juillet 2010

Les épisodes 3 et 4 des Fils de la nuit



Voix de faits et CKIA se sont associés pour diffuser le feuilleton radiophonique « Souvenirs de la guerre d’Espagne. 19 juillet 1936 - 9 février 1939 » à raison de deux épisodes par semaine.

Au menu cette semaine

Épisode 3 - La guerre et la révolution



Episode3.mp3

Épisode 4 - Vers le front d'Aragon



Episode4.mp3

* * *

« Souvenirs de la guerre d’Espagne. 19 juillet 1936 - 9 février 1939 » est diffusé tous les mercredi de l'été, de 23h à 24h sur les ondes de CKIA 88,3 FM (rediffusion en podcast dès le lendemain sur notre blogue pour les gens de l'extérieur et les couche-tôt).

Ce feuilleton est basé sur les mémoires qu'Antoine Gimenez, milicien du groupe international de la colonne Durruti, a écrit au milieu des années 1970. Il comporte vingt épisodes d’une demie-heure (que nous diffuserons deux par deux). Chaque épisode est construit autour de la lecture des chapitres de ses mémoires, précédée d’une présentation du contexte de la guerre et de la révolution, et suivie de commentaires cherchant à approfondir certains points soulevés par le document.

Le feuilleton a été produit en 2005 par le collectif français « Les Giménologues ». Après leur diffusion en feuilleton, les mémoires ont été publiées en 2006 sous la forme d’un ouvrage intitulé « Les Fils de la Nuit. Souvenirs de la Guerre d’Espagne », en coédition avec l’Insomniaque. Le livre est malheureusement épuisé mais on peut le trouver en format pdf sur le site de l'éditeur : http://insomniaqueediteur.org/spip/spip.php?article62

jeudi 8 juillet 2010

Manif à Québec - crimes et mensonges commis par la police lors du G20

Nous avons reçu cette invitation à une importante manifestation contre la répression qui a eu lieu au G20 à Toronto:

Manif à Québec - crimes et mensonges commis par la police lors du G20


Manifestation à Québec, à Montréal et dans de nombreuses villes canadiennes le samedi 17 juillet 2010

LIEU À QUÉBEC : 13 h 30 sur le parvis de l'Église St-Jean-Baptiste

Le quartier St-Jean-Baptiste est symbolique, car il rappelle le Sommet des Amériques en avril 2001.

Après quelques présentations, nous allons ensuite descendre vers le parvis de l'Église St-Roch, un lieu populaire.
* * *

:: DESCRIPTION ET REVENDICATIONS

* Manifestation à Québec, à Montréal et dans de nombreuses villes canadiennes le samedi 17 juillet 2010 *

Considérant l'ampleur des crimes et des mensonges commis par la police lors du G8-G20, où 1105 manifestantEs furent arrêtés sans raison valable ;

considérant que 16 manifestantEs (en date du 6 juillet) sont encore incarcérés et que 263 ont reçu des charges complètement surréalistes telles que complots;

considérant les fouilles, les détentions et les arrestations abusives, arbitraires et massives;

considérant que nous avons toujours le droit de manifester au Canada et que ce droit est remis en question par ces stratégies répressives ;

nous demandons :

* la libération immédiate de l'ensemble des prisonniers et prisonnières arrêtés lors des manifestations entourant le G8/G20 et l'abandon de toutes les charges à leurs égards sans exception aucune ;

* la destruction des fichiers et informations ramassés sur les milliers de manifestantEs;

* et une enquête publique indépendante pour faire la lumière sur le travail policier et les conditions de détentions.

Nous rappellerons aussi pourquoi nous avons manifesté à l'occasion de ces sommets des G8/G20.

organisée par les gens de Québec et Lévis ayant participé aux manifestations

Contact : QCvsG8G20 [arobas] gmail.com

Pour lire et voir des reportages indépendants et des rapports citoyens sur ces événements, visitez le Quebec-Indymedia http://www.cmaq.net/

mercredi 7 juillet 2010

Des féministes suédoises brûlent.... de l'argent!

Le Monde publiait cette semaine une dépêche de Feministiskt initiativ (Initiative Féministe). Pour protester contre les discriminations dont subissent les femmes, et particulièrement les inégalités dans le domaine de l'emploi, le Parti féministe de la Suède créé en 2005 a brûlé l'équivalent de pas moins de 8 500 euro (environ 13 000$US). Ce 13 000$ est la somme annuelle moyenne que les hommes gagnent de plus que les femmes.

C'est, il va sans dire, une somme considérable que le Parti a décidé de brûler dans l'espace public. Même si un parti reste un parti - et que je n'en suis pas moins abstentionniste - je trouve le clin d'oeil à la fameuse histoire des méchantes féministes américaines qui bûlent leur soutien-gorge intéressante. Et personne ne peut contester, il s'agit bien d'un geste radical! D'autant plus que leur communiqué précise que ce geste est fait consciemment (mais qui aurait pu en douter... brûler 13 000$ bordel!). Répliquant aux journalistes, la porte-parole délégitime l'idée de donner cet argent à une oeuvre caritative, argumentant que l'idée même d'une organisation politique est de faire de la politique, et non de la philanthropie.

Quant à moi, je trouve l'idée bonne même s'il traduit en même temps un problème structurel important: y'avaient de l'argent pour faire ça!!!

vendredi 2 juillet 2010

Les deux premiers épisodes des Fils de la nuit

Comme nous l'annoncions il y a deux semaines, Voix de faits et CKIA se sont associés pour diffuser le feuilleton radiophonique « Souvenirs de la guerre d’Espagne. 19 juillet 1936 - 9 février 1939 » à raison de deux épisodes par semaine.

Au menu cette semaine

Épisode 1 - Le 19 juillet 1936



Episode1.mp3

Épisode 2 - Vers le front d'Aragon



Episode2.mp3

* * *

« Souvenirs de la guerre d’Espagne. 19 juillet 1936 - 9 février 1939 » est diffusé tous les mercredi de l'été, de 23h à 24h sur les ondes de CKIA 88,3 FM (rediffusion en podcast dès le lendemain sur notre blogue pour les gens de l'extérieur et les couche-tôt).

Ce feuilleton est basé sur les mémoires qu'Antoine Gimenez, milicien du groupe international de la colonne Durruti, a écrit au milieu des années 1970. Il comporte vingt épisodes d’une demie-heure (que nous diffuserons deux par deux). Chaque épisode est construit autour de la lecture des chapitres de ses mémoires, précédée d’une présentation du contexte de la guerre et de la révolution, et suivie de commentaires cherchant à approfondir certains points soulevés par le document.

Le feuilleton a été produit en 2005 par le collectif français « Les Giménologues ». Après leur diffusion en feuilleton, les mémoires ont été publiées en 2006 sous la forme d’un ouvrage intitulé « Les Fils de la Nuit. Souvenirs de la Guerre d’Espagne », en coédition avec l’Insomniaque. Le livre est malheureusement épuisé mais on peut le trouver en format pdf sur le site de l'éditeur : http://insomniaqueediteur.org/spip/spip.php?article62

[G20] Plus de 1000 personnes dénoncent la répression à Montréal


Plus d'un millier de personnes ont dénoncé hier la répression politique sauvage qui s'est abattue sur les manifestations anti-G20 la fin de semaine dernière à Toronto. Appelée par la Convergence des luttes anticapitalistes (CLAC-2010) la manifestation a reçu l'appui de pas mal tous les groupes de gauche et d'extrême-gauche et même, chose rare, de plusieurs mouvements sociaux officiels (comme la Fédération des femmes et la CSN). Les manifestant-e-s, encore très remontés parce qui s'est passé à Toronto, ont chassé de la marche une vingtaine de policiers undercovers. La marche, qui serpentait dans les rues de Montréal, s'est terminée à un coin de rue de l'édifice de la Fraternité des policiers de Montréal. La CLAC-2010 revendique la libération de toutes les personnes encore incarcérée.

Des manifestations similaires ont eu lieu dans plusieurs villes canadiennes. D'autres devraient suivre la semaine prochaine dont, probablement, à Québec.

La photo est une courtoisie de Julie Leblanc, la vidéo est reprise du site des médias indépendants de Toronto.

Le gourou d'un gang de pédophiles s'envole vers le Vatican

Le cardinal Marc Ouellet, bien connu pour diriger un groupe de pédophiles dégénérés, aurait été aperçu au dessus de Gatineau cet après midi dans son exil vers le Vatican. Prédateur sexuel agressif, il est suggéré de ne pas tenter de le nourrir. S'il feint vous apporter la bonne nouvelle, méfiez-vous. Il prépare une attaque au poison liberticide. Foutez lui plutôt votre pied au cul, il reprendra son envol.

jeudi 1 juillet 2010

G20: La police ment

Dans un effort démesuré pour justifier les 900 arrestations et les 1.2 milliards de dépense en sécurité, la police y est allé d'un subtil jeu de relation publique. Comme après chaque manifestation de masse, la police invite les médias à contempler tout l'inventaire confisqué. On s'attend à y voir des grenades, des bazookas, des couteaux. De quoi nous flanquer une bonne frousse, quoi.


Cette fois la police n'a rien trouvé de mieux que de présenter des jouets. Eh oui, sous une machette et un couteau, une cote de maille appartenant à Brian Barrett, un joueur de grandeur nature de 25 ans, a été présenté comme étant du matériel de destruction massive. On y retrouvait aussi des flèches en mousse, un bouclier en mousse et plusieurs armes en mousse. De quoi faire une révolution en douceur.

La police a aussi déposé dans l'inventaire une scie à chaîne et une arbalète. Interrogé sur le sujet, la police a avoué que ces armes n'avaient rien à voir avec le sommet, mais que "tout le reste" avait été confisqué à des manifestants.

Avec autant de clairvoyance, on se demande réellement pourquoi tant de gens n'ayant rien à voir avec la manifestation ont été arrêté, pourquoi des journalistes clairement identifiés ont été frappés et arrêtés et pourquoi des zones de protestation approuvées par la police aient été attaquées par ceux-ci. Vraiment, c'est mystérieux.

Les conditions de détention
La police a aussi employé des conditions de détention que n'aurait certes pas dédaigné la police secrète de l'URSS. D'ailleurs, pour ceux qui ont lu l'Archipel du Goulag, on retrouve des similitudes dans les conditions de détention:

- Pas plus de deux repas par jour.
- Difficultés d'accès à l'eau.
- Conditions de détentions arbitraires. Certains étaient relâchées dès le début, d'autres plus tard.
- Cellules remplies trois fois plus que prévues.
- Aucun matelas pour se reposer. Les détenus devaient dormir sur du ciment glacial.
- Lumière constante qui empêche de dormir.
- Froid intense.
- Intimidation policière physique et psychologique. Remarques sexistes. Harcèlement sexuel.
- Pas de traitement médical. Pas d'avocat. Pas de téléphone. Le rideau de fer, quoi.
- et plus

Source: The Globe and Mail, TheLinkNewspaper